Закоренелые заблуждения об английском языке

Иногда бывает, что человек уверившись в чем-то неверном, живет с подобным убеждением довольно долго или даже всю жизнь. Например, кто-то почему-то убежден, что остров Пасхи распложен в Атлантическом океане (хотя, по правде, он - в океане Тихом). И человек этот, если он никогда не заглядывает в карту мира, будет так думать по скончания своих дней.
Примерно то же самое происходит и во время обучения иностранному языку в том случае, если основной упор делается на постижение письменного языка. Все мы, когда читаем, проговариваем текст про себя. То же самое происходит, когда мы читаем текст иностранный. И порой нам бывает лень, посмотрев в словаре перевод незнакомого слова, краем глаза скользнуть и по транскрипции, чтобы знать, как слово читается. А далее, выдумав, исходя из написания, звучание слова, мы каждый раз, когда работаем с текстом, проговариваем его неправильно, и тем самым закрепляем неверный навык. Так, в английском языке есть слово "none" ("нет"), и большинство русских людей выговаривают его "нон", хотя надо "нан".
Кстати, в тех языках, где используется латиница, довольно часто написание слова не совпадает с его произношением. Дело в том, что латиница разрабатывалась для латинского языка, и довольно плохо передает фонетику других языков (например, английского, французского, немецкого). Поэтому не ленитесь заучивать правильное произношение слов, а то ваши знания языка будут неполноценными.
deltarpg.com
02:04 25.03.2017



Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:

Введите символы с картинки:



Полезные свойства корицы

Полезные свойства корицы

Многие каждый день едят в блюдах корицу и даже не подозревают, сколько полезного кроется в этом заморском растении. Как показали исследования ученых, благодаря полезным свойствам этой приправы можно о...
От рождения до старости с одеялом

От рождения до старости с одеяло...

Одеяло шерстяное, пуховое-это одна из самых жизненно-необходимых вещей в жизни человека! Оно нужно с первых часов рождения. Это была моя первая "одежда"-розовое красивое одеяло, в котором мама и папа ...
Параскева Пятница: как почитали ее наши предки?

Параскева Пятница: как почитали ...

Параскева Пятница относится к святым, наиболее почитаемым в народе с давних пор. Но прежде, чем говорить об этом, обратимся к житию великомученицы. Святая великомученица Параскева Пятница Она жила в ...
Эксплуатация зданий. Заботьтесь о своей квартире.

Эксплуатация зданий. Заботьтесь ...

Любой хозяин жилья, без сомнения, знает, насколько непросто с такой недвижимой собственностью справляться. Так как какая угодно недвижимая собственность, будь то отдельная квартира или частный домик, ...
Дидактическая игра "Дарослов"

Дидактическая игра "Даросло...

Цель:- упражнять детей в составлении слов;- учить чётко проговаривать звуки в словах;- повторить твёрдые, мягкие, глухие и звонкие согласные звуки;- помочь ребёнку запомнить графический образ каждой б...
Мультиварка Vitek VT-4200

Мультиварка Vitek VT-4200

 Мультиварки стали популярны относительно недавно и уже сейчас очень востребованы среди покупателей. Многие домохозяйки используют их для приготовления кулинарных блюд и просто для собственного у...
Образование и НаукаЕда, рецептыТехника и ИнтернетТовары и услугиАвто и МотоМедицина и здоровьеИскусство и культураЭкономические статьиДом и квартираДом и семья
Сейчас читают:

О информационном портале:

Наш портал является ресурсом, который включает в себя широкий ассортимент познавательных и отличных статей. Каждый гость отыщет для себя что-нибудь полезное. Современный дизайн позволяет вам моментально находить нужную информацию. Самые разнообразные тематические статьи дают возможность вам совершенствоваться в той или иной сфере. Быть более начитанным и грамотным. Современный дизайн сайта позволяет просматривать статьи на всех существующих планшетах. Теперь найти нужную информацию стало совершенно просто.

Мы подобрали для вас полезные и занимательные статьи. У нас сайте вы найдете ответы на интересующие вас вопросы. Простая система поиска позволяет вам в кратчайшие сроки отыскать нужную информацию. Адаптированный дизайн позволяет вам просматривать информацию на любых гаджетах. Теперь, поиск требуемой информации будет занимать у вас секунды.